Illustration de la fiche « Espagnol Tle : comprendre une intention et justifier un sous-entendu »
Fiches

Espagnol Tle : comprendre une intention et justifier un sous-entendu

Dans un échange bref en espagnol, proposer une interprétation de l’intention du locuteur en citant deux indices verbaux ou prosodiques et en formulant une limite à cette interprétation.

TLE-GENEspagnol

Lire les points essentiels

Consulter les définitions clés

Étudier un exemple guidé

Ce que tu vas découvrir

  • Sépare le sens littéral et l’action accomplie : une personne peut reconnaître un avantage tout en refusant une proposition. Il faut suivre la réponse jusqu’à sa fin.
  • Bueno, depende = « Eh bien, cela dépend » peut retarder une réponse ou introduire une condition. Cette formule n’équivaut pas à un oui sans réserve.
  • Une pause, une hésitation ou un accent d’insistance peut éclairer l’attitude du locuteur ; aucun de ces indices ne donne seul une intention certaine dans tous les contextes.

Dans cette expérience

  • Lire les points essentiels
  • Consulter les définitions clés
  • Étudier un exemple guidé

Pour quel niveau ?

  • TLE-GEN
  • Espagnol

Cette fiche fait partie de notre collection EspagnolRetrouve nos autres fiches de Terminale pour réviser efficacement !

Voir toutes les fiches
♛

Avec Allo Education Premium,
apprendre prend une toute nouvelle dimension.

Española